Die Beziehung von George und Eden wird ernster. Dass Eden Noahs und Jills Baby austrägt, macht die Sache allerdings kompliziert. Der übervorsichtige Noah setzt seinem Freund eindeutige Grenzen, was die Intimitäten der beiden angeht – und auch Eden bekommt den Beschützerinstinkt der Werners zu spüren. Nachdem auch die Shays Wind von Georges neuer Liebe bekommen habe, möchte er Eden endlich Tessa vorstellen. Doch die ist nach einer Beförderung sehr von ihrem neuen Job beansprucht.
As George and Eden's relationship gets serious, he decides to introduce her to Tessa, who is preoccupied with her job at Crystal Cup of Crystals. Meanwhile, George and Noah make a deal regarding George's relationship boundaries with Eden, and Eden is overwhelmed by Sheila's meddling and the Werners' overprotective behavior.
George päättää esitellä Edenin Tessalle, mutta tämä on liian kiireinen ahkeroidessaan Dallasin puodissa. Noah ei osaa hyväksyä Georgen ja Edenin suhdetta ja laatii Georgelle sopimuksen allekirjoitettavaksi. Lisa alkaa epäillä perimäänsä.
Depuis qu'elle travaille dans la boutique de Dallas, Tessa est devenue insupportable. La jeune fille semble avoir pris la grosse tête. Son enthousiasme débordant et son assurance commencent à préoccuper son père. De son côté, Noah a de plus en plus de difficultés à gérer la relation qu'entretient George avec Eden, la mère porteuse de son futur enfant. Il veut même lui faire signer un document dans lequel il s'engage à ne pas avoir de relations sexuelles avec la jeune femme jusqu'à la naissance du bébé. L'attitude de Sheila vis-à-vis de cette situation attire les soupçons de Lisa, qui commence à se poser des questions sur sa filiation...
ג'ורג' מחליט להציג את עדן בפני טסה, אך טסה שקועה בעבודתה. בינתיים, עדן מוצפת ברגשות בעקבות ההתערבויות החוזרות ונשנות של שילה והתנהגותו השתלטנית של נוח בנוגע למערכת היחסים שלה עם ג'ורג'.
George decide di far conoscere Eden a Tessa, ma lei è troppo occupata con il suo lavoro al Crystal Cup of Crystals. Eden è sopraffatta dalle interferenze di Sheila e dal comportamento aggressivo di Noah nei confronti della sua relazione con George.
George, en vista de que su relación con Eden se torna cada vez más seria, decide presentársela a Tessa. Entretanto, George y Noah acuerdan poner unos límites a la relación entre el propio George y Eden, de tal modo que Eden termina sintiéndose abrumada por la intromisión de Sheila y el sobreprotector comportamiento de Werners.
