Hota is devastated by Janne's disappearance. His father helps searching for his son. The first task in the therapy The Happy Hour of the Wolf reminds the group members of life and death - and gets on their nerves. Surprising things about Janne are revealed.
Heta on tolaltaan Jannen katoamisesta. Jannen isä auttaa poikansa etsinnöissä. Ensimmäinen Suden hetki -terapian tehtävä muistuttaa ryhmäläisiä elämästä ja kuolemasta - ja käy heidän hermoilleen. Jannesta paljastuu yllättäviä asioita.
Heta är utom sig över Jannes försvinnande. Hans pappa hjälper till att söka sin son. Den första uppgiften i terapin Vargtimmen påminner gruppmedlemmarna om livet och döden - och går dem på nerverna. Överraskande saker om Janne avslöjas.
