Kitty Chen, la serveuse du restaurant où l'équipe a ses habitudes a disparu. Le matin même, l'air soucieux, elle souhaitait parler à Tara. Celle-ci suppose que la serveuse, mêlée à une affaire de piratage informatique, a été enlevée. De leur côté, Sue et Jack ne sont guère enchantés à l'idée d'avoir dû arrêter Kenneth Munroe, un pauvre fourreur contraint à voler de précieuses fourrures pour payer l'opération de son fils cardiaque...
Name | Type | Role |
---|---|---|
Joan Considine Johnson | Writer | |
Kim Beyer-Johnson | Writer | |
Russell Yuen | Guest Star | |
Alina Lee | Guest Star | |
Ayumi Izuk | Guest Star | |
Lance Kinsey | Guest Star | |
Stephen Bogaert | Guest Star | |
Rena Polley | Guest Star | |
Matthew Olver | Guest Star | |
Jonathan Watton | Guest Star | |
Ryan Smith | Guest Star | |
Chantal Craig | Guest Star | |
Edie Inksetter | Guest Star | |
Bruce Pittman | Director |