Jesús miente a su mujer explicándole que tuvo una breve aventura con Elena en el pasado. Jesus pide perdón a su mujer, pero ella no cede. Por otro lado, Jesús exige a Elena que pida perdón a Begoña, todo volverá pronto a la normalidad, y ésta se presenta ante Begoña para admitir su culpa sobre lo sucedido, también para que sepa que su marido le quiere por encima de todo.Andrés sigue convencido en abandonar a María, no quiere convertir a esa mujer en una infeliz, y comunica a su padre su intención de marcharse de la colonia.