Mine de rien

Der König, seine Ritter, sowie Twinkle und Gene werden von Flöhen heimgesucht. Zum Glück weiß Gene Rat. Der Cleano-Roboter von Doktor X soll helfen, denn dieser desinfiziert in Sekunden. Doch Cleano gerät in die Hände des Schwarzen Barons. Dieser macht mit dem riesigen Roboter dem König den Thron und die Krone streitig. Nun soll ein Duell entscheiden, wer König von Ritterland wird.

Un dragon a chassé les Trolls de leur grotte, ils n'ont plus d'endroit où habiter. Ruby ne veut pas les aider, jusqu'à ce qu'elle comprenne que la grotte regorge de diamants, friandise dont raffolent les Trolls. L'impétuosité de Ruby se retourne contre elle lorsqu'elle subtilise un diamant en douce, faisant s'écrouler une partie de la grotte...