Russian soldiers are banned from using their smartphones. But a lack of discipline and a desire for attention means they use them anyway. Their posts online provide a wealth of data about their side of the war.