Jett bringt ein Paket mit speziellem Papier zu Yuki in Japan. Yuki und seine Freunde lieben Origami und falten aus Papier die tollsten Dinge. Unter anderem die Kostüme, mit denen sich die vier Freunde Yuki, Masaki, Haru und Namiko immer als Superhelden verkleiden. Leider muss Namiko mit ihren Eltern umziehen und die Freunde vermissen sie sehr. Mit Hilfe von Donnie gelingt es Jett, dass sich die Freunde noch einmal sehen.
Jett brings colorful paper to Yuki in Japan. He and his friends make costumes to play “Paper Rangers” but one friend, Namiko, is moving away. Donnie makes a giant paper robot to give to Namiko as a going-away present.
Jett apporte du papier coloré à Yuki au Japon. Lui et son ami fabriquent des costumes pour jouer au «Papier Rangers». Mais un ami, Namiko, déménage. Donnie fabrique à Namiko un robot de papier géant comme cadeau d'adieu...
Yugi es miembro de los Rangers de papel, junto con sus amigos Mosiko y Haru. Namiko pertenece también a los Rangers pero su familia se va a mudar y tiene que dejar el grupo. Por ello, el equipo construye Jumbo Roboto, un robot de papel como regalo de despedida para Namiko. Cuando llegan a su vieja casa y llaman al timbre, Namiko y su familia ya se han marchado. ¿Cómo le darán a Namiko el regalo?
