Jett liefert ein Paket mit einer Schaffnerinnenmütze nach Griechenland zu Katina, die auf der wunderschönen Insel Santorin lebt. Santorin ist berühmt für den atemberaubenden Sonnenuntergang, den man am besten vom höchsten Punkt der Insel beobachten kann. Das wissen auch Katina und ihre Freunde Evie und Yiorgos. So machen die drei sich auf den Weg. Doch sie laufen nicht etwa, nein, sie spielen, dass sie ein Zug sind. Als das Seil reißt, weil sich die Kinder darum streiten, wer der Schaffner sein darf, ist Hilfe gefragt. Jett funkt Roger an. Einen Zug hat der Flughafen nicht zu bieten, aber Roger hat eine viel bessere Idee.
Katina from Santorini, Greece asks for a braided rope. She wants to play train with her friends and go to the top of the island to watch the sunset. She and her friend argue about who gets to be the conductor and the rope breaks. Jimbo sends Donnie and baggage cart Roy. Donnie builds tracks and Roy gets to be a train and takes everyone to the top of the mountain
Katina de Santorin en Grèce demande une corde tressée
Katina quiere ser la conductora de un viaje en tren de mentira con sus amigos. De camino a la cima de Santorini, Katina y Evi discuten sobre quién es la maquinista para el trayecto: cada una estira la cuerda para un lado y se rompe. ¿Cómo ayudará Jett a Katina y a sus amigos para que lleguen a tiempo a la cima y ver la puesta de sol?
