Jett liefert einen speziellen Duftfänger an Noriah aus Malaysia. Sie möchte einmal Botanikerin werden und hat nicht nur eine riesige Pflanzensammlung, sondern auch ein Buch mit Papierblumen, die sie mit dem Geruch der Originalpflanzen besprüht und diesen so konserviert. Um ihre Duftsammlung zu vervollständigen, macht sie sich mit Jett, ihren Eltern und der männlichen Rikscha Azmi auf zum Regenwald.
Jett part livrer un colis à Noria en Malaisie, il s'agit d'un aspirateur de senteur. Nora est passionnée par les plantes et veut devenir botaniste quand elle sera grande. Jett accompagne Noria et ses parents pour découvrir des odeurs de fleurs rares, mais le chemin devient de moins en moins pratiquable...