Ratu et son père sont excités à l'idée d'un "défi de survie" sur l'une des îles désertiques des îles Fidji, mais ils ont oublié d'apporter leur guide de survie pour leur apprendre à filtrer l'eau !
Ratu und sein Vater freuen sich auf ein Überlebenstraining auf einer der unbewohnten Inseln Fidschis, aber sie haben vergessen, ihr Überlebenshandbuch mit der Anleitung, wie man Wasser filtert, mitzunehmen. Jett liefert ihnen ein Handbuch, doch als sie das gefilterte Wasser trinken, macht sich ein Schwarm Fregattvögel über den Wassereimer her.
