The Fanatical

Tanya, bývalá žákyně Thomase Cavillea, dává Kaře a Jamesovi deník, který by mohl ukrývat odpovědi k záchraně Samanthy. Někdo zjistí Guardianovu tajnou identitu a vyhrožuje, že Jamese odhalí. Ten přemýšlí, zda se tak skutečně neudělat a zvažuje, kým je bez masky.

Tonya, eine Anhängerin Covilles, übergibt dessen persönliches Tagebuch an James. Kurz darauf finden Kara und Mon-El Überreste einer atomaren Explosion an einer Stelle, an der sich die Sekte vor kurzem aufgehalten hat. Doch die anderen Anhänger haben Tonyas Verrat erkannt und bringen sie in ihre Gewalt. Es kommt zu einem Kampf mit Olivia, der neuen Anführerin der Sekte und diese droht, die geheime Identität des Guardian zu offenbaren, sollte James das Tagebuch nicht zurückgeben.

When Tanya, a disciple of Coville’s, escapes from what’s left of his cult, she gives Kara and James a journal that could hold the key to saving Sam. Someone learns Guardian’s identity and threatens to expose James if he doesn’t do what they ask. James contemplates what it means to be a black vigilante without a mask in America.

Quand Tanya, une disciple de Coville, s'échappe de ce qui reste de son culte, elle donne à Kara et à James un journal qui pourrait contenir la clé pour sauver Sam. Quelqu'un apprend l'identité de Guardian et menace d'exposer James s'il ne fait pas ce qu'il demande. James réfléchit à ce que ça signifie d'être un justicier noir sans masque en Amérique.

Tanya, in passato adepta del Culto di Rao, si impossessa del diario di Thomas Coville e lo consegna a James e Kara. I suoi ex compagni, però, le danno la caccia. Supergirl, Mon-El e Guardian provano a salvare la situazione, con quest'ultimo che vede minacciata la sua identità segreta. Nel frattempo, Alex e J'onn cercano di aiutare Ruby e Myr'nn a uscire dal loro momento difficile. Lena, nel suo laboratorio, continua a cercare una cura per Sam, ma i risultati non sono quelli sperati. Grazie al diario, riescono a capire che gli adepti di Coville in realtà hanno intenzione di dare vita a una nuova Wordkiller usando la pietra della dea Yuda Kal e che invertendo tale processo di creazione avrebbero la cura per far trasformare Reign in Sam in maniera definitiva.

Quando Tanya, uma discípula de Coville, escapa do que restou de seu culto, ela dá a Kara e James um diário que pode conter a chave para salvar Sam. Alguém descobre a identidade do Guardião e ameaça expor James se ele não fizer o que se pede. James contempla o que significa ser um vigilante negro sem uma máscara nos Estados Unidos.

Пока Лена ищет возможность возвратить Саманту, у Супергёрл появляется новая проблема, когда девушка по имени Таня, сбежавшая от последователей культа Ковилла, передает ей книгу с опасным содержимым. Однако увидев результаты экспериментов с использованием содержащейся в книге информации, команда не только делает вывод о намерениях злоумышленников, но и находит способ помочь Ариас пробудиться. Тем временем попытки Алекс взбодрить Руби и старания Ж'онна найти альтернативный метод сохранения воспоминаний отца дают неожиданный результат. Олсону же приходится принять непростое решение ради безопасности новой знакомой, а Мон-Эл раскрывает Ж'онзу причину своих поступков.

Cuando Tanya, una discípula de Coville, escapa de lo que queda de su culto, le da a Kara y James un diario que podría contener la llave para salvar a Sam. Alguien conoce la identidad de Guardián y amenaza con exponer a James si no hace lo que le piden. James contempla lo que significa ser un vigilante negro sin máscara en Estados Unidos.

코빌의 종교 단체에서 탈출한 한 여성. 훔쳐 온 코빌의 일기장을 슈퍼걸에게 건넨다. 이것으로 샘을 구할 수 있을지도. 한편 가디언의 정체를 폭로하겠다는 자가 나타난다.

Μια ακόλουθος που ξέφυγε από την αίρεση του Κοβίλ βγάζει στο φως ένα ημερολόγιο που θα μπορούσε να σώσει τη Σαμ. Κάποιος απειλεί να αποκαλύψει την ταυτότητα του Προστάτη.