Supergirl, Alex and Brainiac thwart an alien attack while William investigates Kara. J’onn J’onzz and Kelly use Obsidian tech to solve a problem.
Supergirl, Alex e Brainiac lutam contra um ataque alienígena enquanto William investiga Kara. J'onn J'onzz e Kelly usam tecnologia da Obsidiana para solucionar um problema.
Supergirl, Alex et Brainiac contrecarrent une attaque alien pendant que William enquête sur Kara. J'onn J'onzz et Kelly utilisent la technologie d'Obsidjan pour résoudre un problème.
Supergirl, Alex y Brainiac frustran un ataque alienígena mientras William investiga a Kara. J’onn J’onzz y Kelly usan la tecnología Obsidian para resolver un problema.
J’onn szuka odpowiedzi po szokującym spotkaniu. Lena bada możliwości nowej technologii Obsidian. Zuchwały kolega wchodzi w drogę Karze.
Двойная жизнь главной героини идет обычным ходом: пока Супергёрл, Алекс и Брейниак отражают атаку инопланетной расы, Уильям начинает расследовать личную жизнь Кары. Ж’онн и Келли находят способ использовать Обсидиан для решения проблемы. Лена и Андреа сталкиваются в лаборатории, что приводит к очень интересному разговору.
J’onn stellt fest, dass seine Erinnerungen an den Bürgerkrieg auf dem Mars verändert worden sind. So entdeckt er auch den Verrat seines Bruders Malefic. Lena möchte die Menschheit verbessern, indem sie ihr die Loyalität und Selbstlosigkeit zuteil werden lässt, die auch bereits ihre künstliche Intelligenz Hope auszeichnen. Kara leidet unterdessen unter ihren neuen Arbeitsaufgaben, zumal der Reporter William auf der Spur ihrer Geheimidentität ist.
Kara e' sempre piu' preoccupata dall'influenza che la tecnologia Obsidian esercita sulle persone.
Ο Ζον ψάχνει απαντήσεις μετά από μια συνάντηση με Αρειανό. Η Λένα εξερευνά τα όρια της νέας τεχνολογίας της Obsidian. Ένας προκλητικός συνάδελφος υπονομεύει την Κάρα.
