Prom Night! (1)

Nia and Brainy attempt to save Supergirl from the Phantom Zone by time traveling back to Kara's home in 2009. While determined to secure the item needed to help Supergirl, Brainy is worried about keeping a low profile so as not to alter the future timeline. However, when their ship crashes upon arrival, a young Kara Danvers is the first on the scene. Meanwhile, a young reporter named Cat Grant sets her sights on Midvale as she suspects there is a big story in the small town.

В 2009 году Алекс учится в колледже, а Кара пробует себя в добрых делах с помощью Кенни. Накануне выпускного вечера в городе появляются Брэйни и Ния, и Кара с командой вызываются им помочь. В то же время инопланетный преступник Наксим Торк планирует захватить новоприбывших в плен. Смогут ли герои защитить себя и новых друзей?

Nia et Brainy tentent de sauver Supergirl de la Zone Fantôme en voyageant dans le temps jusqu'à la maison de Kara en 2009. Bien qu'ils soient déterminés à obtenir l'objet nécessaire pour aider Supergirl, Brainy s'inquiète de devoir rester discret afin de ne pas modifier la ligne temporelle future. Cependant, lorsque leur vaisseau s'écrase à l'arrivée, la jeune Kara Danvers est la première à arriver sur les lieux. Pendant ce temps, une jeune journaliste nommée Cat Grant s'intéresse à Midvale car elle se doute qu'il y a une grosse histoire dans cette petite ville.

Nia y Brainy intentan salvar a Supergirl de la Zona Fantasma viajando en el tiempo a casa de Kara en 2009. Brainy intenta no llamar la atención para no alterar el futuro.

Nia e Brainy tentam salvar a Supergirl da Zona Fantasma viajando no tempo de volta para a casa de Kara em 2009. Embora determinada a garantir o item necessário para ajudar a Supergirl, Brainy está preocupada em manter um perfil baixo para não alterar a linha do tempo futura. No entanto, quando sua nave cai na chegada, uma jovem Kara Danvers é a primeira a chegar. Enquanto isso, uma jovem repórter chamada Cat Grant volta seus olhos para Midvale, pois ela suspeita que há uma grande história na pequena cidade.

Nia e Brainy cercano di salvare Supergirl viaggiando nel tempo e tornando nel 2009, al liceo di Midvale.

Nia e Brainy tentam salvar a Supergirl da Zona Fantasma viajando no tempo de volta para a casa de Kara em 2009. Embora determinada a garantir o item necessário para ajudar a Supergirl, Brainy está preocupada em manter um perfil baixo para não alterar a linha do tempo futura. No entanto, quando sua nave cai na chegada, uma jovem Kara Danvers é a primeira a chegar. Enquanto isso, uma jovem repórter chamada Cat Grant volta seus olhos para Midvale, pois ela suspeita que há uma grande história na pequena cidade.

Ο Μπρέινι και η Νία ταξιδεύουν πίσω στο 2009 για να βρουν το DNA της Κάρα στο σχολείο της γενέτειράς της, αλλά η ριψοκίνδυνη αποστολή τους γρήγορα πάει στραβά.

Um Kara zu befreien, müssen Nia und Brainy eine gefährliche Mission erfüllen: Sie planen eine Zeitreise, um an eine Probe von Karas DNA zu kommen. Sie landen im Jahr 2009, in welchem Alex zum ersten Mal eine Verletzung bei ihrer Adoptivschwester bemerkt hat. Doch das Team wird von Naxim Tork entdeckt, der Außerirdische einsperrt und in einer Sammlung ausstellt: Da kommen ihm Brainy, Nia und Kara gerade recht. (Text: ProSieben Fun)