James Gavin accepts a major award. Sean Driscoll uncovers something unsettling. Theresa Tillman makes an unexpected discovery.
Sean tests his new ability. Theresa meets with her mother. James and Sean discuss an important matter.
Amy meets her kidnappers. Sean and Theresa discuss their powers. Adrian and Vivian talk business.
Sean uncovers the truth about James. Adrian and Vivian do business with Vladimir.
Sean, James, and Theresa decide to take matters into their own hands.