Dean tut sich weiterhin schwer, die jüngsten Ereignisse zu verarbeiten. Unterdessen bekommen er und Sam es an Halloween mit zum Leben erwachten Actionfiguren zu tun.
Dean continues to struggle. Meanwhile, Sam must think fast when action figures come to life, and our heroes find themselves living in a real-life horror movie.
Sam debe pensar rápido cuando figuras de acción cobran vida. Los héroes se encuentran viviendo en una película de terror.
Sam huomaa omituisen tapauksen, jossa lelu on hyökännyt myymälän työntekijän kimppuun, joten veljekset lähtevät tutkimaan asiaa.
Sam doit rapidement trouver une solution lorsque des figurines prennent vie et que Dean se retrouve dans un réel film d'horreur.
Дин продолжает бороться. Между тем, Сэм должен соображать быстро, когда ситуация выходит из-под контроля, и наши герои оказываются в настоящем фильме ужасов.
Egy boltban életre kel egy képregényhős, ami megtámadja az egyik eladót. Sam és Dean nyomozni kezdenek és nem sokára egy horrorfilm világában találják magukat.
Dean kontynuuje zmaganie. Tymczasem, Sam musi szybko znaleźć rozwiązanie kiedy figurki fikcyjnych postaci ożywają i nasi bohaterowie odnajdują się żyjąc w prawdziwym filmie grozy.
Dean continua a lutar. Sam precisa pensar rápido quando bonecos ganham vida, e os heróis se veem vivendo em um filme de terror da vida real.
