Sam and Dean together with Rowena work tirelessly to keep all of hell from breaking loose. Castiel cannot forgive an arrogant betrayal.
Sam, Dean et Rowena combattent sans relâche afin d'empêcher l’Enfer de s’échapper. Castiel ne peut pardonner une trahison...
Sam, Dean ja Rowena yrittävät estää pimeyden voimia nousemasta maan pinnalle. Castiel ja Belphegor laskeutuvat Helvettiin etsimään Lilithin sauvaa.
Sam y Dean junto con Rowena trabajan incansablemente para evitar que todo el infierno se desate. Castiel no puede perdonar una traición arrogante.
Rowena versucht mit einem Zauber aus dem Buch der Verdammten die Barriere zu stärken, muss aber einsehen, dass der Schutzwall letztendlich zusammenbrechen wird. Belphegor schlägt eine überraschende Lösung vor, bei der Lilith eine wichtige Rolle spielt. Arthur Ketch fällt einem Mordanschlag durch den Dämon Ardat zum Opfer und reist mit Castiel in die Hölle. Dean macht Castiel noch immer für den Tod seiner Mutter verantwortlich.
Сэм, Дин, Кастиэль, Бельфегор и Ровена отправляются к тому месту, откуда и начался призракопокалипсис, чтобы попытаться залечить рану, из которой продолжают подниматься души. Кастиэль и Бельфегор отправляются в ад, чтобы отыскать посох Лилит, который поможет вернуть души обратно, Сэм и Ровена остаются в склепе, готовясь к произношению заклинания, а Дин, думая, что пишет Артуру Кетчу, сообщает неприятелю своё местоположение.
Sam és Dean Rowenaval együtt fáradhatatlanul küzdenek, hogy ne szabaduljon el a pokol. Castiel nem tud megbocsájtani egy árulónak.
JAK ZOSTAŁO ZAPISANE - Sam i Dean razem z Roweną (gościnnie Ruth Connell) ciężko pracują by utrzymać w ryzach dusze wypuszczone z piekła. Castiel nie może wybaczyć aroganckiej zdrady.
Rowena, Sam e Dean trabalham incansavelmente para evitar que o inferno se alastre; Castiel não consegue perdoar uma traição arrogante.
