Wegen des Weihnachtsgeschäfts stellt Glenn einige Hilfskräfte ein, unter anderem auch Amys Mann Adam. Die Zusammenarbeit gestaltet sich jedoch nicht ganz einfach. Auch Jonah und Garrett bekommen mit den Aushilfskräften ihre Probleme. Überdies sucht Glenn nach dem perfekten Weihnachtsmann für sein Kaufhaus.
Much to Amy's dismay, Glenn hires Amy's husband, Adam (guest star Ryan Gaul), for some extra help, exposing her in ways in which she is not prepared. Frustrated with the lazy, noncommittal temps, Jonah and Garrett start an employee draft to place bets on who will quit first while Glenn tries to find the perfect person to play Santa at the store for Christmas
Cloud 9 engage un groupe d'intérimaires pour la saison des fêtes de fin d'année et Glenn accepte d'embaucher le mari d'Amy suite à un malentendu.
Sotto le feste natalizie al Cloud 9 vengono assunti dei lavoratori stagionali per far fronte alla frenesia del periodo.
Glenn contrata um funcionário com ligações a Amy e procura a pessoa perfeita para fazer de Pai Natal. Jonah e Garrett fazem apostas sobre os trabalhadores temporários.
Para gran consternación de Amy, Glenn contrata al esposo de Amy, Adam, para obtener alguna ayuda adicional, exponiéndola de una manera en la que no está preparada. Jonah y Garrett hacen apuestas sobre quién saldrá primero mientras que Glenn intenta encontrar a la persona perfecta para ser Santa en la tienda para Navidad.
Amy'ye çok yakın olan birisini işe alan Glenn, Noel Baba olmaya en uygun kişiyi bulmaya çalışır. Jonah ve Garrett geçici elemanlar üzerine bahis oynatmaya başlar.
