After Cloud 9 receives a new cereal bar, Amy and Jonah speculate on Zephra’s ulterior motives. Dina enlists Cheyenne’s help in dealing with a scammer. Garrett tries to con Glenn into giving him paid time off.
Zephra regala ai dipendenti del Cloud 9 un erogatore di cereali e li invita a partecipare a una videoconferenza per conoscere la nuova AD.
Cloud 9 får en ny müslibar och Amy och Jonah spekulerar vad som kan vara Zephras motiv. Dina anlitar Cheyennes hjälp för att hantera svindlare.
Der Supermarkt bekommt eine neue Cerealien Bar und Amy und Jonah spekulieren über Zephras Hintergedanken. Dina braucht Cheyennes Hilfe um mit einem Betrüger zurechtzukommen während Garrett versucht Glenn davon zu überzeugen, ihm bezahlten Urlaub zu geben.
Après que Cloud 9 reçoive une nouvelle barre de céréales, Amy et Jonah spéculent sur les arrière-pensées de Zephra. Dina demande l'aide de Cheyenne pour faire face à un escroc. Garrett essaie de convaincre Glenn de lui donner un congé payé.
Amy ve Jonah mağazaya mısır gevreği barı gönderen Zephra'nın gizli planları olmasından şüphelenir. Dina bir dolandırıcıyla uğraşır. Garrett, Glenn'i kandırmaya çalışır.
Después de que Cloud 9 reciba una nueva barra de cereales, Amy y Jonah especulan sobre los motivos ocultos de Zephra
Quando a loja 1217 recebe um novo bar de cereais, Amy e Jonah especulam sobre as segundas intenções da Zephra. Dina lida com um vigarista, e Garrett tenta enganar Glenn.
