El detective de La Fiscalía encuentra la caleta en donde Caspa trabaja para sacar los ácidos y no se imagina el final que le espera. La novia de J.J. está dispuesta a lo que sea para proteger a Velasquez, por esta razón termina haciendo algo que nunca había imaginado: asesinar a un agente de La Fiscalía. Durán continúa con su investigación a los libros de J.J. y gracias a un aparato electrónico encuentra el lugar a donde llegan todos los ejemplares: la caleta en donde Caspa y Jennifer trabajan para sacar y vender los ácidos. Al llegar al lugar, Jennifer saca su arma y sin que se dé cuenta le dispara al detective para que no interfiera en su negocio. Pero ahora su atrevida maniobra puede poner en peligro todo el plan.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Gerardo Pinzón | Writer | ||
| Catalina Coy | Writer | ||
| Jhonny Ortiz | Writer | ||
| Jorge Hiller | Writer | ||
| Andrés Ramírez | Writer | ||
| Luis Alberto Restrepo | Director | ||
| Jorge Sandoval | Director | ||
| Juan Carlos Vásquez | Director |