Overwhelming hunger and homesickness put one castaway's entire alliance in jeopardy. Meanwhile, one of the strongest bonds in the game finds itself on shaky ground after a frustrating performance in an intense Immunity Challenge.
Palkintotehtävän voittajaksi suoriutuu heimo, joka saa suurimman hedelmäsaaliin. Tarkkuutta vaativan kisan hedelmät luovutetaan voittajajoukkueelle palkinnoksi mausteilla ja öljyllä höystettynä. Voittajat voivat alkaa kasvattaa omaa kasvimaataan. Loukkaantumisilta ei vältytä. Toinen heimoista on hajoamispisteessä ja eräs heimolaisista päättää luovuttaa. Elefantti yllättää kilpailijat.
Tiraillés par la faim et le mal du pays, les membres d'un clan mettent leur alliance en danger. À la suite d'une performance décevante lors de l'épreuve d'immunité, l'un des liens les plus forts du jeu menace de se rompre.
