Mit den Zähnen Bäume fällen? Für die Ureinwohner Papua-Neuguineas kein Problem! Sie kauen kleinere Stämme einfach bis zur Hälfte durch und brechen den Rest dann ab. Obwohl diese Variante biologisch äußerst korrekt und auch kreativ anmutet, entscheidet sich Les Stroud im tiefen Dschungel dann doch für die Machete: Mitten in der Regenzeit benötigt der Survival-Experte nämlich schnellstens ein schützendes Dach über dem Kopf, damit seine Kamera-Ausrüstung nicht völlig baden geht. Und einen abgebrochenen Schneidezahn will der Abenteurer in dieser abgelegenen Gegend auch nicht riskieren – die Herausforderungen sind ohnehin groß genug: Weite Teile der zweitgrößten Insel der Welt sind noch nicht einmal kartographiert, und die Gefahren daher unberechenbar.
Les Stroud must survive in the jungles of Papua New Guinea.
本シーズンの最後のエピソードでは、レスがパプアニューギニアのジャングルでサバイバル生活をしに旅立つ。
手元にあるのは、火おこしキットに地元の人間からもらった食料、ロープ、オレンジ色のゴミ袋、番組スタッフからもらった「サバイバル缶」。レスはそれらを用いて、川にうごめく寄生虫、病気を持つ虫、毒を持つ生物のいる環境で生き抜かなければならない。
レスは病み上がりだったため、サバイバル生活は初めから困難を極めた。
