When Mina (Delia Paton), an eccentric member of the community at Whitecross, spurns Hubert's unwelcome attentions, he begins to spread vicious rumours that she is a witch. When John and Lizzie see Mina bake a clay figure representing Hubert and Pet and Peggy add up other recent events, they begin to believe that Hubert may be right......
Mentre quasi tutti gli abitanti di Whitecross sono in viaggio per cercare del sale, Greg e Arthur tentano di rimettere in funzione un mulino ad acqua poco distante. Intanto Pet riceve la visita di Mina, una strana donna che vive ai margini dell'insediamento con il suo bambino. Hubert nota la donna e la segue fino al suo rifugio, dove Mina però rifiuta le sue attenzioni. Scottato dal rifiuto, Hubert sfoga la sua rabbia raccontando a Lizzie e John di avere scoperto che Mina cuoce i bambini in forno per mangiarli. A poco a poco anche altri membri della comunità iniziano ad evitare Mina. Hubert invece è irriducibile e torna alla carica, ma la donna lo scaccia spaventata. Mentre fugge via, Hubert cade e si rompe una gamba: da quel momento si diffonde la voce che Mina sia una strega.
