Chase fails to show up for his second day as captain. Dwaine struggles to live up to his dad's expectations. Bayou floods open up new territory for Frenchie and Gee. Glenn Guist returns to his house for the first time after a flood devastated his property, and must deal with some unwelcome guests.