In the aftermath of his decision to speak out in the press, Hondo retreats to a quiet town in Mexico to reassess his life and professional future, only to find himself reluctantly drawn into one local family’s fight for justice.
A raíz de su decisión de hablar con la prensa, Hondo se retira a un pueblo tranquilo de México para revaluar su vida y su futuro profesional. Además, debe involucrarse en la lucha de una familia local por la justicia.
Hondo zieht sich nach Mexiko zurück und denkt über seine berufliche Zukunft nach. Mit der Ruhe ist es vorbei, als er einer Familie gegen brutale Gangster beistehen muss.
À la suite de sa décision de s'exprimer dans la presse, Hondo se retire dans une ville tranquille du Mexique pour faire une point sur sa vie et son avenir professionnel, mais il finit par se retrouver à contrecœur entraîné dans la lutte d'une famille locale pour la justice.
In de nasleep van zijn besluit, om zich in de pers uit te spreken, trekt Hondo zich terug in een rustig stadje in Mexico om zijn leven en professionele toekomst opnieuw te beoordelen, maar wordt hij met tegenzin betrokken bij de strijd voor gerechtigheid van een lokale familie.
Hondo è ospite di un suo amico in una casa in Messico per cercare pace e tranquillità, ma non riesce a stare lontano dai guai e fa di tutto per proteggere due donne.
No rescaldo da sua decisão de falar à imprensa, Hondo retira-se para um pequeno vilarejo no México para reavaliar a sua vida e futuro profissional, mas dá por si relutantemente atraído para a luta de uma família local por justiça.
Hondo vai para uma cidade tranquila no México para reavaliar sua vida e futuro profissional.
Hondo toipuu julkisesta avautumisestaan matkustamalla pieneen ja rauhalliseen kaupunkiin Meksikossa, missä hän pohtii tulevaisuuttaan.
