Gus lands under the protection of some new friends as Big Man's past catches up to him. Dr. Singh fears a nosy neighbor will unearth Rani's secret.
Lorsque le passé de Grand Costaud le rattrape, Gus bénéficie de la protection de nouveaux amis. Le Dr Singh craint qu'une voisine fouineuse ne découvre le secret de Rani.
Гас оказывает под защитой новых друзей и впервые за долгое время чувствует себя в безопасности. Но стоит ли доверять приветливым незнакомцам? В это время Джеппэрда ждет встреча с его прошлым, которое еще не готово оставить мужчину в покое. Доктор Сингх начинает волноваться из-за слишком любопытного соседа.
Gus finisce sotto la protezione di nuovi amici, mentre Uomo grande deve fare i conti col passato. Il dottor Singh teme che una vicina ficcanaso scopra il segreto di Rani.
Gus fica sob a proteção de novos amigos, e o passado de Grandalhão volta para ensombrar o presente. O Dr. Singh teme que uma vizinha abelhuda descubra o segredo de Rani.
Gus consigue la protección de unos nuevos amigos mientras el pasado de Grandullón le pasa factura. El Dr. Singh teme que una vecina entrometida revele el secreto de Rani.
Gus wird nun von neuen Freunden beschützt. Der große Mann wird von seiner Vergangenheit eingeholt. Dr. Singh befürchtet, dass eine Nachbarin Rani auf die Schliche kommt.
Koca Adam'ın geçmişinin ifşa olmasıyla birlikte Gus, yeni arkadaşlarının himayesine girer. Doktor Singh meraklı bir komşusunun Rani'nin sırrını keşfetmesinden korkar.
Gus trafia pod opiekę nowych znajomych, a przeszłość Wielkoluda daje o sobie znać. Doktor Singh martwi się, że wścibska sąsiadka odkryje tajemnicę Rani.
Gus faz novos amigos, e Grandão tem que enfrentar o passado. Dr. Singh teme que uma vizinha intrometida revele o segredo de Rani.
