The zoo turns into a battle zone when the rescue mission takes flight, with families coming together - and falling apart - during the chaos.
Lo zoo si trasforma in un campo di battaglia quando la missione di salvataggio prende il via mentre nella confusione varie famiglie si riuniscono... e si disgregano.
Während der Rettungsmission weicht der Zoo einem Schlachtfeld. Manche Familien führt das Chaos wieder zusammen. Andere zerbrechen daran.
O zoo transforma-se num campo de batalha quando a missão de salvamento levanta voo. Durante o caos, há famílias que se unem e outras que se afastam.
O zoológico vira uma zona de guerra quando a missão de resgate chega. Famílias se reencontram e se separam em meio ao caos.
Le zoo se mue en champ de bataille quand la mission de secours prend les airs. En plein chaos, des familles sont réunies, tandis que d'autres se défont.
El zoológico se convierte en campo de batalla cuando la misión de rescate se viene a pique y se reúnen —y desunen— familias en medio del caos.
Rozpoczyna się misja ratunkowa i zoo zmienia się w pole bitwy. Pośród chaosu niektóre rodziny się łączą, a inne rozpadają.
С началом спасательной операции зоопарк превращается в зону боевых действий, и во время этого хаоса объединяются (и распадаются) семьи.
