Pilot

Susan and Bruce have moved their family to a more affluent neighborhood in a suburb of Chicago to try to find a different, unique sense of community that they have not felt yet. Little do they know, they have stepped into the world of swingers and the American sexual revolution.

Alors que l'Amérique célèbre son bicentenaire, Susan et Bruce Miller déménagent à Swingtown, une banlieue chic près de Chicago où la révolution sociale et sexuelle des années 70 est en pleine expansion.

סדרת דרמה על החיים בשכונת סווינגטאון מלאת הזימה בשיקגו של שנות ה-70 העליזות, שבה מגלים הזוגות הסמי-בורגנים שניתן "לאכול את עוגת החתונה" וגם "להשאיר אותה שלמה", והכי נוח לעשות את זה עם השכנים.

Susan e Bruce Miller si trasferiscono in una comunità ricca di Chicago nel periodo in cui l'America celebra il suo bicentenario. Quando i vicini di casa li accolgono al quartiere, i Millers ben presto scoprono che c'è una rivoluzione sessuale in corso e la domanda è: devono unirsi a loro o restarsene in disparte?.