Ernst und Emily werden in Boston bleiben, während der Rest der Robinsons auf die Insel zurückkehrt. An Board treffen sie auch Billy wieder, der dort als Schiffsjunge angeheuert hat. Überglücklich mit ihrer Entscheidung starten sie in ihr selbst gewähltes Abenteuer.
Ernst et Emily resteront à Boston, tandis que le reste des Robinson retournera sur l'île. À bord, ils retrouvent également Billy, qui s'est engagé là-bas comme garçon de cabine. Heureux de leur décision, ils se lancent dans l'aventure qu'ils ont choisie.
