Kathryn veranstaltet eine "Mörder-Mystery-Party", die für die Beteiligten anders endet als erwartet. Bay versucht derweil zu Tanks Studentenverbindungs-Party eingeladen zu werden. Und Daphne plant eine Party zu Campbells 21. Geburtstag. Sie lässt extra seine alten Kumpels aus Colorado zu der Feier kommen. Aber die Jungs haben für Campbell eine Geburtstags-Überraschung, mit der Daphne gar nicht einverstanden ist.
Kathryn’s murder mystery party quickly gets complicated when both John and Kathryn discover something about each other. Bay tries to get an invite to Tank’s fraternity luau. Meanwhile, Daphne plans a 21st birthday party for Campbell
Des révélations surviennent lors de la fête de Kathryn. Pendant ce temps, Bay tente d'obtenir une invitation de la fraternité à laquelle appartient Tank. Aussi, Daphné planifie une fête pour Campbell qui va célébrer ses 21 ans.
רג'ינה מתלבטת אם לספר לקתרין על הנשיקה של ג'ון וג'אניס. דפני מנסה לחשוב על דרך להפתיע את קמפבל ליום הולדתו. מסיבת תעלומת הרצח של קתרין מסתבכת כאשר דברים בינה ובין ג'ון צפים מעל פני השטח.
Los Kennish hacen una fiesta temática de detectives y Daphne otra de cumpleaños para Campbell. Bay descubre por qué Tank no la invitó a la fiesta de la fraternidad.
