Bay begleitet Tank zu einem Abendessen mit seinem Vater. Sie will ihm dort als moralische Unterstützung zur Seite zu stehen. Allerdings merkt sie schnell, dass sie sich damit etwas übernommen hat. Unterdessen geraten Toby und Lily aneinander. Die Situation droht zu eskalieren. Wegen eines Nachholtests für Sharee kommt es schließlich zu einer Konfrontation zwischen den beiden. Daphne und Travis erfahren, ob sie auf der Gallaudet-Universität angenommen werden. Nun werden sie vor einer Entscheidung gestellt, die ihr Leben verändern könnte.
When Bay offers to be moral support for Tank as he meets his father for dinner, she finds that she may have bitten off more than she can chew. Toby continues to stir things up with Lily, yet a conflict regarding a make-up test for Sharee raises unwanted confrontation between the two. Meanwhile, Daphne and Travis make life-changing decisions when they find out their admission results from Gallaudet University.
Daphné s'en prend à Regina. De son côté, Bay tente de se réconcilier avec Tank.
הריב של טובי ולילי מוביל להתפרצות של תשוקה בלתי צפויה. נאצ'ו ודפני מחבלים בציוד לטקס. ביי קובעת פגישה עם ד"ר לרקין כדי לראות אם יש לה מפרצת.
Daphne descarga su ira con Regina, y Bay trata de recomponer su amistad con Tank.
