The threat of the Zoo intensifies when it's clear that they're not going to limit themselves to scare tactics, and the girls begin to wonder if there's someone else who's also receiving messages.
La menace du zoo s'intensifie et les filles commencent à se demander s'il y a quelqu'un d'autre qui reçoit des messages.
