The Mumbler

Das Gangsterpärchen Karl und Linda hat sich auf Panzerwagen spezialisiert. Nach einem ihrer Überfälle findet Hooker am Tatort den Ring einer Brieftaube. Die enigravierte Nummer führt ihn zu einem Mann namens Larry. Der wird von Karl und Linda erpresst. Larry kann vor Hooker fliehen. Aber damit bringt er sich in Gefahr.

As Hooker and Romano examine the scene where a trio made an attempt to hold up an armoured bank van, Hooker finds a pigeon leg band dropped by one of the thieves. A pigeon breeding friend traces the band to its owner's address, where they meet the orphaned young sister of one of the men who is mixed up with the thieves. As they try and track down the robbers, Hooker forms a bond with the girl, and is determined to see that she isn't sent back to juvenile hall...