C’est la canicule! Marjorie et Samuel veulent organiser une soirée cinéma au frais. Quand ils invitent Théo et Maxime, Béa insiste pour que les deux gars se parlent et règlent leur conflit. Lorane est surtout préoccupée par la souris qu’elle a capturée dans son salon.