亜里沙との3ラウンド目。美緒が操るリュウは、彼女が使うガイルへ必死に拳を放っていく。しかし、あと一歩届かない。亜里沙も集中しすぎて苦しくなる中、試合はクライマックスへ。その試合を観戦していた綾は、美緒の隣に並びたい感覚を覚えるが……。
Mio's Ryu struggles against Arisa's Guile. Aya watches, breathless. What will each learn from the outcome?
Alice y el Lirio Blanco llevan su combate a otra dimensión y el público contiene el aliento.
L'incroyable match entre Mio et Alice, sur la scène principale de l'Evo Japan, crée des émules dans le public.
La sfida tra Mio e Arisa si rivela una sfida emozionante per le due giocatrici, che imparano nuove cose di sé in quell'occasione. Ma non sono le uniche: tutte le ragazze tornano a casa con una consapevolezza diversa.
Бой Белой Лилии с Алисой продолжается! Кто одержит верх?
يستمرّ النِّزال النّاريّ الأخير بين ميو وآريسا إلى أن تصل إلى الذّروة ويشتعل الحماس بين الجمهور. من سيفوز؟
Es kommt zum Höhepunkt des Kampfes zwischen Mio und Arisa. Wer wird am Ende gewinnen? Weiterlesen
