巨大ハリケーンのために島の船は損壊してしまい、リッドたちはベルカーニュを離れることができなくなってしまった。ファラは一刻も早く旅立つため、マローネにバロッサを貸してくれるよう頼みに行く。だが理由も言わず断る彼女の態度に、ファラは腹を立ててしまうのだった。ついに口論となる2人。激突寸前のその2人を止めたプラティアは、ベルカーニュに伝わる伝統的な方法で決着を着けることを提案する。それは9つの小島の周りを泳いで1周する、「海だめし」と呼ばれるものだった。ファラとマローネはこれに同意するが、それは女性なら誰でも参加可能、2人以外の者が優勝した場合は、その者の望みがかなえられるというルールだったのだ…。