須藤との密談で仲間の内に『裏切り者』がいることを知った実篤は、水面下で紗綾と動き裏切り者を突き止める。しかし強力な特権利を持つ協力者と共に裏切り者は実篤を殺そうとする。実篤の絶体絶命のピンチに駆けつけたのは……。
Saneatsu explique à Saya qu'il a vu Sudô, et pendant que les survivants tentent de sympathiser, ils essaient de mettre en place une stratégie pour démasquer le traître.
Saneatsu trabalha para tentar descobrir quem é o traidor de seu grupo.
A pesar de que las preguntas continúan, a Saneatsu le invaden muchas dudas con la la información que maneja ahora. Para ello, tiene que averiguar en qué consisten los privilegios.
Sudō und Saneatsu überlegen sich einen Plan, um den Verräter in ihren Reihen ausfindig zu machen. Als Saneatsu auf andere Überlebende trifft, versucht er, weitere Informationen über die Mehrheitsdezimierung zu erhalten. (Quelle: Crunchyroll)
Sudo and Saneatsu come up with a plan to identify the traitor in their ranks. When Saneatsu encounters other survivors, he tries to gather more information about the majority decimation.
Saneatsu escogita un piano con Sudo per stanare il traditore, ma il pericolo è dietro l'angolo. Chi correrà in aiuto di Saneatsu e i suoi amici? È anche giunta l'ora di fare nuove conoscenze.
