Das Team Knight Rider wird mit der Aufklärung einer mysteriösen Serie von Bombenanschlägen beauftragt, zu denen sich ein gewisser Mobius bekennt. Doch die Arbeit des Teams wird durch einen unerklärlichen Computervirus behindert, der den Mustang Domino infiziert, der daraufhin seine Fahrerin Jenny angreift. Noch bevor die Störung behoben werden kann, droht Mobius mit einem neuen Anschlag: Diesmal will er das Washington Monument in die Luft sprengen. Die Dramatik erreicht ihren Höhepunkt, als Duke bei dem Versuch, die kurz vor der Explosion stehende Bombe zu entschärfen, das falsche Kabel durchtrennt. Doch als der Zeitzünder die Nullstellung erreicht, explodiert nur eine Konfettibombe – Mobius hat das Team getäuscht. Und offenbar ist der Bombenleger dem Team auch weiterhin eine Nasenlänge voraus: Nicht nur, dass der Virus nun auch auf Dante übergreift, der zum Entsetzen des Teams wie von einer fremden Macht gesteuert, eine Missile auf das Monument abfeuert, Mobius droht darüber hinaus auch bereits mit dem nächsten Anschlag...
When a madman targets Washington, D.C. landmarks for destruction, the team suspects one of its own to be a saboteur.
L'équipe est amenée à suspecter l'un des leurs d'être le responsable d'un sabotage.
