Kyle ist ohne Wissen des Team Knight Rider im südamerikanischen Urwald unterwegs. Sein Ziel ist das Anwesen des schwerreichen Paolo Caulderone. Mit Hilfe von Dante gelingt es Kyle, unentdeckt in einen streng gesicherten Raum in Caulderones Haus zu gelangen, in dem ein ungewöhlich großer und reiner Edelstein aufbewahrt wird. Kyle stiehlt den unschätzbar kostbaren Stein und entkommt. Wenig später trifft er sich im tiefen Urwald mit einer Gruppe zwielichtiger Gestalten, die von ihm die Herausgabe des Edelsteins verlangen. Kyle verlangt, sich zunächst von der Unversehrtheit seiner „Ware“ überzeugen zu können...
Unterdessen hat das Team Knight Rider erfahren, dass eine internationale Fahndung nach Kyle eingeleitet wurde, der des schweren Diebstahls bezichtigt wird. Fassungslos über diese verbrecherische Aktion ihres Partners macht sich das Team auf den Weg, um die wahren Hintergründe der Geschehnisse in Erfahrung zu bringen und Kyle – wenn möglich – zu helfen.
When Kyle disappears in a South American jungle, the crew must deal with jewel thieves, natives and a centuries-old ray gun to rescue him from the daughter of a former double agent.
Kyle débarque devant un manoir situé en bord de mer, où a lieu une grande fête. A l'intérieur, le propriétaire des lieux, Paolo Caulderone, séduisant promoteur immobilier sud-américain, est en train de présenter à ses invités la maquette d'un projet de développement foncier. Kyle parvient à se faufiler parmi la foule et pénètre dans une salle. Au centre de la pièce, parmi les objets d'art, trône une énorme pierre précieuse.
