Die Arbeit des Team Knight Rider wird immer wieder empfindlich durch die Aktivitäten des geheimnisvollen Spions Mobius gestört, der offenbar über jeden Einsatz des Teams im Voraus informiert ist. Der Geheimdienst vermutet schließlich, dass Mobius seine Informationen nur von einem der Team-Mitglieder selbst erhalten haben kann. Der Verdacht erhärtet sich, als man feststellt, dass Jenny sich wiederholt Zugang zu geheimen Dateien verschafft hat. Eine Verhandlung wird anberaumt, bei der sich erweisen muss, ob Jenny tatsächlich eine Verräterin ist...
Jenny is charged with treason when she's linked to some stolen files, and the team must rally to prove her innocence before she spends the rest of her life in prison.
Au siège de SkyOne, Erica remercie chaleureusement Jenny de lui avoir sauvé la vie. Après son départ, Jenny s'installe devant l'ordinateur pour travailler. Elle introduit son mot de passe, mais ce dernier lui refuse l'accès à la base de données. C'est alors que Kyle et Danton pénètrent dans la pièce avec une équipe d'enquêteurs des hautes instances du groupe, munis d'un mandat d'arrestation ... Le lendemain matin, Kyle et Jenny assistent à une audition au quartier général de la police. Samatha Barrett les informe que les policiers ont entamé une enquête, en vue de découvrir comment Mobius, un espion, avait eu accès à la base de données de TKR. Barrett a d'emblée pensé à une taupe au sein même du groupe, et c'est ainsi qu'ils ont découvert que l'espion entrait dans le système informatique avec le mot de passe de Jenny.
