Das härteste Radrennen der Welt neigt sich dem Ende! Team No Limits kämpft beim Race Across America mit letzten Kräften. Trotz Erkältungen und Muskelschmerzen mobilisieren Joey Kelly, Fritz Meinecke & Co. alles für den finalen Abschnitt. Hohe Steigungen fordern Sascha und Otto nochmal extra. Der Endspurt läuft, die Ziellinie ist zum Greifen nah! Gemeinsam überquert das Team die Ziellinie.