Later, chores pile up while the team bicker, and soon their dirty uniforms go on the offensive.
ערימות הכביסה גדלות, בזמן שהטיטאנים מתווכחים ביניהם, והמדים המלוכלכים שלהם מקבלים חיים משל עצמם.
Dopo uno scontro con un mostro di gelatina verde Robin fa ricadere il suo turno di lavare i vestiti su Corvina. I Titans rimarranno senza i loro vestiti. Quello che avrà più problemi è Robin che dopo essere rimasto stordito finisce chiuso fuori nudo.
Robin ist immer so nervös, dass er die anderen Superhelden von ihren Aufgaben ablenkt. Aus diesem Grund wollen sie ihm zeigen, wie man richtig entspannt und Beast Boy soll es ihm beibringen! / Heute steht Wäschewaschen auf dem Programm, doch keiner der Superhelden hat Lust dazu. Als Raven den Kürzeren zieht, versucht sie, die Wäsche mit Magie zu reinigen. Der gewünschte Effekt bleibt leider aus.
Quando Raven usa magia para lavar a roupa, os fatos do grupo ganham vida.
Luego de una batalla con un monstruo de gelatina, los titanes necesitan lavar su ropa, el problema es que nadie quiere hacerlo.
