Leonardo hintergeht Splinter, um Karai zu retten. Ihr Wunsch nach Rache an Shredder hat für alle schlimme Konsequenzen.
Leo stages a rescue for Karai against Splinter's wishes. While the mission is a success, Karai's knowledge of the truth makes her rush out to take her revenge on Shredder for killing her mother and lying to her for so long, leading to an unexpected turn of events.
הצבים משחררים את קאראי. היא יוצאת לתקוף את שרדר לבדה והוא תופס אותה ומנסה להשתמש בה כפיתיון לצבים.
Leonardo planerar att frita Karai, mot Splinters vilja. När Karai faller i en mutagenbehållare, av Shredder ursprungligen avsedd för sköldpaddorna, förvandlas hon till en ormmutant.
Leonardo age pelas costas do Mestre Splinter quando organiza o resgate de Karai, cujo desejo por vingança contra o Destruidor traz graves consequências para todos eles.
