Leonardo mag nicht mehr länger der Anführer der Turtles sein und verlässt seine Freunde. Als die verbliebenen Turtles einen wichtigen Einsatz haben, kann sich keiner darauf verständigen, der neue Anführer zu sein. Schließlich kehrt Leonardo zu seinen Freunden zurück...
After awaking from a nightmare in which he failed himself and his comrades in a battle against Shredder, Leonardo feels that he is unfit as a leader and, donning civilian clothes, decides to leave the Lair and the Turtles. Meanwhile, Shredder and Krang have left the Technodrome and are on the top floor of the Mile High Tower, executing Shredder's new scheme for world domination. This time out, he has created a Solar Siphon and by aiming it at the sun, he can effectively drain the sun's 'power/energy' and store it in compact batteries while the Earth slowly goes into a deep freeze. Everyone will be too cold to resist him.
Después de despertarse de una pesadilla en la que se falló a sí mismo y a sus camaradas en una batalla contra Shredder, Leonardo siente que no es apto como líder y, vistiendo ropas de civil, decide abandonar la Guarida y las Tortugas. Mientras tanto, Shredder y Krang han abandonado el Technodrome y están en el último piso de la Torre Mile High, ejecutando el nuevo esquema de Shredder para dominar el mundo. Esta vez, ha creado un sifón solar y al apuntarlo al sol, puede drenar efectivamente el "poder / energía" del sol y almacenarlo en baterías compactas mientras la Tierra se congela lentamente. Todos estarán demasiado fríos para resistirlo.
De fire Ninja Turtles må redde April ud af Shredders klør og bekæmpe hans nederdrægtige lejesvende. Med Splinters skarpe hjerne og Turtlernes skarpe våben lykkedes det heller ikke denne gang for Shredder at lave Turtlerne om til skildpaddesuppe!
