Von ihrer Niederlage gedemütigt, suchen die Jungs Mr. Whites Hilfe, der sich bereit erklärt, sie unter der Bedingung zu trainieren, dass sie ganz unten bei ihm anfangen.
The boys asked Mr. White who manages the Earth side of the portal, an intriguing thrift store, for some Quarton help, but he says he'll only help them if they agree to help him in the store. Believing in Mr. White's procedure, Guren unlonks his Titan Mode for the first time.
Após a derrota, os rapazes procuram a ajuda do Sr. White, que aceita treiná-los com uma condição: que comecem por trabalhar na loja, de forma humilde.
