「私は、貴方を王にしたくなどない」「私は、貴方にすべてを奉げさせたくない」 イリアらが固唾を飲んで見守る中、アニスフィアとユフィリア、二人の少女が互いの信念を懸けて対峙する。想い合うが故に譲れない二人。渾身の一撃を放つアニスフィアに全霊でもって応えるユフィリア。その勝負の行く末は……
"I don't want to let you become queen." "I don't want to let you give up everything." While Ilia and Lainie watch with bated breath, Anisphia and Euphyllia confront each other, each with her own conviction. Each one cares too much for the other to back down. When Anisphia strikes with all her strength, Euphyllia strikes with all her soul. Who will win this duel?
Chacune étant fermement décidée à se sacrifier dans l'intérêt de l'autre, seul un duel peut départager Euphyllia et Anisphia, et ainsi décider de la future souveraine de Palettia.
Os anseios de Anisphia e Euphyllia entram em conflito e ambas duelam pela posição de rainha.
Anisphia und Euphyllia sind zurück am Hof, nur damit die Königsfamilie bezeugen muss, wie sich die beide in einem Duell gegeneinanderstehen. Während beide Mädchen sind felsenfest von ihrem Standpunkt überzeugt sind, ist das gleichzeitig für sie die Gelegenheit, einander ihre Intentionen wirklich klarzumachen.
Euphie se enfrenta a Anis en combate para hacerse con el trono y así impedir que Anis se convierta en reina a costa de su felicidad.
'전 당신을 왕으로 만들고 싶지 않아요' '난 네가 모든 걸 바치게 하고 싶지 않아' 일리아와 가족들이 마른침을 삼키며 지켜보고 있는 가운데 아니스피아와 유필리아, 두 소녀는 서로의 신념을 걸고 대치한다. 서로를 생각하기에 양보할 수 없는 두 사람. 혼신의 일격을 가하는 아니스피아에게 모든 힘을 다해 답하는 유필리아. 그 승부의 행방은.
