魔人グリモワールを圧倒し使い魔として従えたロイドは、魔力を帯びた魅力的なアイテムを手にすべく、ダンジョン探索へと向かった。その道中、呼吸を操り超人的力を発揮する“気術”を使う武術家・タオと出会う。タオの気術に興味を持ったロイドは、架空の人物・ロベルトに変身し彼女と共にダンジョンの最深部へ向かうのだった。
After making the Demon Grimoire his familiar, Lloyd sets out in pursuit of a dungeon with magically enchanted items and encounters Tao, a martial artist who uses Qi techniques. Lloyd assumes the alter ego of Robert and heads deep into a dungeon with her.
Lloyd continue de s'entraîner à la magie, mais comme il doit cacher ses pouvoirs, quelques situations cocasses se produisent.
El príncipe Lloyd comienza su entrenamiento a manos de su hermano Albert. Por su parte, lo único que quiere Lloyd es salir del castillo.
Nachdem er in einer Zeitung von Abenteurern in einem Dungeon liest, entwickelt Lloyd einen Plan, um sich aus dem Schloss zu schleichen. Dafür muss er wieder neue magische Techniken zum Einsatz bringen …