ようやく人間であるミリアとコミュニケーションが取れた主人公のベビードラゴンだったが、その矢先にリトルロックドラゴンの襲撃に遭ってしまう。
ミリアたち冒険者もやられてしまうが、今のベビードラゴンの体力ではリトルロックドラゴンに勝てる方法は無い。
今すぐ逃げないと殺されてしまう状況だが、ベビードラゴンはなんとかミリアたちを助け出そうと、ある行動に出る。
A baby dragon is no match for this opponent. The only option is to run, but the humans can't just be left to a gruesome fate.
Après une rencontre mitigée avec un groupe d’humains, notre dragon se retrouve dans une situation délicate. Tiraillé entre l’envie de secourir sa bienfaitrice, et la réalité de son impuissance face à un immense dragon, il doit cependant décider au plus vite ! Ce combat est-il vraiment impossible ?
Myria ist in Schwierigkeiten! Aber was kann ein Babydrache tun gegen die Übermacht des Felsdrachen? Und wie ist sie überhaupt in diese missliche Lage gekommen? Egal! Zeit, ein Held zu sein!
Un bebé dragón no es rival para este oponente. La única opción es huir, pero los humanos no pueden quedar abandonados a su suerte.
Наконец беби-дракон, главный герой, сумел наладить общение с человеком по имени Мирия, но тут же попал под нападение Литлрок-дракона. Мирия и остальные авантюристы тоже были повержены, и при нынешнем запасе сил беби-дракон не видит способа победить Литлрок-дракона. Если они не успеют убежать прямо сейчас, их убьют, но беби-дракон решается на отчаянный поступок, чтобы как-то спасти Мирию и остальных.
