「妻が家出をした」と騒ぐ錠(遠藤憲一)をよそに、真知子(安田成美)は大阪の初音(富司純子)を訪ね、あかり(瀧本美織)の変調の理由を問いただしていた。「二度と村上家とかかわるつもりはない」とかわす初音。そこに「母が来ていないか」とあかりが電話をかけてくる。「家族に恩返しせな、あかんで」と念を押す初音に、真知子は怒りを抑えながら「18年前の今日、あかりが産まれた」と、2つのケーキを置いて行く。