Sára a John se chystají opustit dům, ve kterém bydleli. Odjíždějí i Reese a Cameron, Sára už ale nikomu nevěří. A proto bez jejich vědomí zamíří k domku u majáku, kde žije její přítel...
Sarah Connor flüchtet mit ihrem Sohn John in ein geheimes, sicheres Haus. Aber können ihre Verfolger sie hier wirklich nicht aufspüren? Derek und Cameron sind inzwischen dazu gezwungen zusammenzuarbeiten, auch wenn sie sich gegenseitig nicht vertrauen. Derek ist schockiert, was Cameron über ihn und Jesse in der Zukunft weiß. Unterdessen muss sich John Henry gegen einen Hackerangriff wehren.
Fearing for her life, Sarah stashes John in a safe house. Cameron and Derek struggle to work together after she reveals a big secret. John Henry becomes compromised.
John Henry subit un piratage faisant déraper son système; après avoir été remis en état de marche, ce dernier explique que ce dysfonctionnement provient d'une IA encore plus performante, selon ses termes, un de ses "frères"... De leurs côtés, John et le reste de la famille déménage à nouveau mais malheureusement pour eux, les ennuis continuent...
Miután elhagyták lakásukat, Sarah elviszi Johnt egy régi ismerőséhez, Charleyhöz. John Henry rendszerébe ismeretlenek behatolnak. Sarah csomót talál a mellében, ezért rák gyanújával orvoshoz megy, ahol azonban borzalmas dologra jön rá; John, Derek, Cameron és ő is egyaránt életveszélyben van.
Temendo per la propria vita, Sarah nasconde John in una casa sicura. Cameron e Derek cercando di lavorare insieme dopo che lei gli rivela un grosso segreto. Intanto John Henry viene corrotto.
Terwijl zij vreest voor haar leven besluit Sarah om John onder te brengen bij Charley. Cameron en Derek werken nauw samen nadat Cameron een belangrijk geheim heeft onthuld. Ondertussen wordt John Henrey geïnfiltreerd door een onbekende partij.
Sarah esconde John com Charley Dixon, a única pessoa que ela acha que pode confiar. Enquanto isso, Derek se esforça para trabalhar junto com Cameron, e alguém compromete John Henry, colocando os esforços de Catherine Weaver em risco.
Опасаясь за свою жизнь, Сара прячет Джона в укромном (безопасном) доме вместе с единственным, кому она может доверять — Чарли Диксоном. Однако, оказывается, что место не безопасное. Чарли Диксон погибает. Камерон и Дерек пытаются работать вместе. Камерон рассказывает Дереку о том что Джесси была беременна и потеряла ребёнка после событий 19 серии. На Джона Генри происходит кибер-атака со стороны ИИ, которого Джон Генри называет своим «братом».
Llega el día de la mudanza, y Sarah y John se trasladan a un nuevo destino que ella ya conoce: la nueva residencia de Charley, a quien pretende confiarle el cuidado de su hijo, mientras ella se dispone a librar su propia batalla. Tras limar asperezas, Cameron y Derek sufren un ataque, tras el cual la máquina tendrá que rescatar al soldado. Un ataque externo a John Henry pone de manifiesto una revelación que sorprenderá incluso a Weaver. Para cuando Sarah descubra que tanto ella como los suyos están siendo vigilados por los mercenarios de Kaliba ya será tarde para evitar un nuevo sacrificio...
John henrry系统被入侵
神秘组织出现，绑走了Derek，且知道终结者的弱点，及取芯片方法和位置。Cameron前去营救Derek。
Charley再次出现，Sarah发现自己身上有肿块，以为是癌症，后发现是个微型跟踪器……
John和Charley与组织的人火拼，John逃走，Charley牺牲……
Побоюючись за своє життя, Сара ховає Джона в безпечному будинку. Кемерон і Дерек намагаються працювати разом після того, як вона розкриває велику таємницю. Джон Генрі стає скомпрометованим.
čeština
Deutsch
English
français
Magyar
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
українська мова
