Po nocy spędzonej w komendzie Zenon zostaje warunkowo zwolniony i wraca do domu. Dzieli się z żoną swoimi obawami co do losu sąsiadów. Jest przekonany, że to gangsterzy z Kolumbii stoją za serią niebezpiecznych incydentów, do których ostatnio doszło w okolicy, a także za pojawieniem się Marysi - jego rzekomej córki. Tymczasem małżeństwo Ledwoniów cieszy się z nowego domu. Lucek zaś ma inne plany - woli zostać w starym mieszkaniu rodziców. Roman odkrywa, że jego bogactwo imponuje kobietom. Wkrótce Dorota przyłapuje go na flirtowaniu z właścicielką domu, który właśnie wynajęli.